{"title":"Fremvisning på forside","description":"","products":[{"product_id":"mx-sport-discount-bergen","title":"Sport Norge 15% Discount - INFO ONLY","description":"\u003cp\u003eWe have a agreement with Sport Norge, and is awarded a 15% discount on ordinary prices, in all stores: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe discount is not valid on already discounted products, and is not valid on skiing packages. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you are a registered user on the welfare shop, you will receive special offers for our members only. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Please use your ID badge, or log into this site on your smartphone to confirm the agreement, if asked.\u003c\/p\u003e","brand":"MX Sport","offers":[{"title":"NA","offer_id":755220877,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/SportNorgeappbedrift.jpg?v=1621413467"},{"product_id":"bioke-brothers-sports-club-members-only","title":"2026 Bike Brothers discounts - INFO ONLY","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2026 Discount Agreement  Bike Brothers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVi har inngått avtale med Bike Brothers som gir oss rabatterte priser på sykler og utstyr. Avtalen gjelder for alle ansatte og deres familie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSjekk link fra Viva Engage for å lese mer om tilbudet:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" lang=\"nb-no\"\u003e\u003cspan\u003eRune Rott på Viva Engage: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/engage.cloud.microsoft\/main\/org\/slb.com\/threads\/eyJfdHlwZSI6IlRocmVhZCIsImlkIjoiMzg3NTMzMjk5OTQyMTk1MiJ9?trk_copy_link=V2_HTML\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" lang=\"en\"\u003eHi, See offer from Bikebrothers to SLB employees and family.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e Lagt inn i SCA | Sports Club | Stavanger den 28. mai 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor å benytte seg av disse prisene må det legitimeres at en er ansatt i SLB i kassen :)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"NA","offer_id":7318506369,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/bike.png?v=1571438559"},{"product_id":"sport-hordaland-golf","title":"Sport - Hordaland - Golf","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelfare Golf during 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAgreement between SLB welfare Golf and Fana GK is ongoing.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eInformation will be provided when the everything is sorted out.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eContact \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eTorkel Saure - tsaure@slb.com\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xmsonormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35702865473,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/guante-blanco-sol-derio-golf.jpg?v=1571438562"},{"product_id":"crossfit-class-in-stavanger-crossfit-centrum","title":"CrossFit Centrum Forus","description":"\u003cp\u003eCrossFit Training:)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Monday at Forus at 18:00 -\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCrossFit Centrum \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSjøhagen 11, 4016 StavangerSjøhagen 11, 4016 Stavanger\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax 20 people\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Wednesday at Forus at 19:00-CrossFit Centrum \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSjøhagen 11, 4016 StavangerSjøhagen 11, 4016 Stavanger\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax 20 people\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou need to sign up via SPOND, please logg in to : \u003ca tabindex=\"0\" role=\"link\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fgroup.spond.com%2FRDIKC%3Ffbclid%3DIwAR0BcsfT3bnjO0pdGzd2G0pnezHXjKDHlCYmOsufieE9eN4M-_Qi0Ipd6Xs\u0026amp;h=AT12J39V4UPRVvvreuVpS-pOuR6gZIOSs6JBDHvhWdPAeOTqIUk4_jWNfkbSFOQRdv8OuJOKVNcxlm3eFI7gBEZBt-cnKPQCokMSXDA5dBPZ4N3YC4EcrnzCM8eZ95KnF8I\" class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h oo483o9r f1sip0of lzcic4wl ljqsnud1 gpro0wi8\" data-mce-fragment=\"1\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fgroup.spond.com%2FRDIKC%3Ffbclid%3DIwAR0BcsfT3bnjO0pdGzd2G0pnezHXjKDHlCYmOsufieE9eN4M-_Qi0Ipd6Xs\u0026amp;h=AT12J39V4UPRVvvreuVpS-pOuR6gZIOSs6JBDHvhWdPAeOTqIUk4_jWNfkbSFOQRdv8OuJOKVNcxlm3eFI7gBEZBt-cnKPQCokMSXDA5dBPZ4N3YC4EcrnzCM8eZ95KnF8I\" data-mce-tabindex=\"0\"\u003ettps:\/\/group.spond.com\/RDIKC\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is for SLB employees only.\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36918447937,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/images_0faae276-9130-4a4e-ba02-8dc627c2a606.jpg?v=1571438562"},{"product_id":"medlemsregistrering-for-bedriftsidrettslaget","title":"MEDLEMSREGISTRERING FOR BEDRIFTSIDRETTSLAGET - INFO ONLY","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eMEDLEMSREGISTRERING FOR BEDRIFTSIDRETTSLAGET\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlle bedriftsidrettslag må ha elektroniske medlemsregister slik at medlemmene knyttes til laget. Dette er et formelt krav fra Norges Idrettsforbund (NIF) og medlemsregistreringen er derfor en forutsetning for aktivitet i regi av Bedriftsidrettsforbundet. Under følger detaljert informasjon om hvordan medlemmene registreres i KlubbAdmin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndividuell innmelding via MinIdrett\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMedlemmene kan også registreres ved innmelding i bedriftsidrettslaget via MinIdrett. Dvs. at medlemmene selv logger inn i MinIdrett og knytter seg til bedriftsidrettslaget. Dette anbefales bare for bedriftsidrettslag som kan bruke litt tid på å motivere og følge opp medlemmene.\u003cbr\u003eTrinn 1: MinIdrett https:\/\/minidrett.nif.no\/\u003cbr\u003eMange har en profil idrettens systemer allerede. Følg veiledningene om du har glemt passord og brukernavn. Nye brukere kan enkelt følge anvisningene for «ny bruker». NB! Enkelte opplever å finne flere «dubletter» av seg selv. Kontakt da support tlf 03615 (0800-2000) eller epost support@idrettsforbundet.no\u003cbr\u003eTrinn 2: KlubbAdmin\u003cbr\u003eEtter innlogging i MinIdrett klikker du på KlubbAdmin-logoen (nederst i skjermbilde) eller gå til www.klubbadmin.no. Innlogging finner du under «meny». Hvis man allerede er innlogget på MinIdrett vil man automatisk være logget inn i KlubbAdmin.\u003cbr\u003eUnder menyen finner du «medlem». Dette er siden for medlemsadministrasjon og det er her medlemsregisteret ligger.\u003cbr\u003eTrinn 3: Å melde seg inn i laget\u003cbr\u003eMedlemmene gjør slik:\u003cbr\u003e1) Gå til websiden: www.MinIdrett.no\u003cbr\u003e2) Mange har en profil i drettens systemer allerede. Følg veiledningene om man har glemt passord og brukernavn. Nye brukere kan enkelt følge anvisningene for «ny bruker». NB! Enkelte opplever å finne flere «dubletter» av seg selv. Kontakt da support tlf 03615 (0800-2000) eller epost support@idrettsforbundet.no\u003cbr\u003e3) Etter vellykket innlogging:\u003cbr\u003ea. Under «medlemskap» kan man søke opp sitt bedriftsidrettslag\u003cbr\u003eb. Fullfør innmelding i bedriftsidrettslaget (hvis laget har opprettet utvalg vil personen kunne huke av for hvilke aktiviteter han\/hun er med på)\u003cbr\u003eVeiledninger på YouTube:\u003cbr\u003eOpprett ny bruker: Hvordan søke medlemskap:\u003cbr\u003ehttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rtuud5Gk2Y4 https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e_u2tHtdYAA\u003cbr\u003eTrinn 4: Behandle medlemssøknadene\u003cbr\u003eNår et medlem har meldt seg inn via MinIdrett får laget en melding i KlubbAdmin. Leder eller andre med tilgang til KlubbAdmin kan behandle søknadene under «meldinger» inne på medlemsadministrasjonssiden. Ved utmelding kan man oppfordre medlemmene til å selv melde seg ut gjennom MinIdrett.\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":3597928333352,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}]},{"product_id":"kinobilletter-lagunen-kino","title":"LAGUNEN KINO - Cinema tickets","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKinobilletter for LAGUNEN KINO tilgjengelig for kjøp.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBillettene må hentes i resepsjonen i Sandslikroken 140, mellom 08:00 og 16:00. \u003cstrong\u003eKvittering fremvises for å få ut de fysiske billettene.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCinema tickets for LAGUNEN CINEMA is available for purchase. Pick tickets up in reception in Sandslikroken 140 between 08:00 and 16:00. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTickets will only be released by reception with order confirmation upfront.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eE-mail address reception: no0137-reception@onesubsea.slb.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHvordan fungerer firmabilletten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFirmabilletten fungerer som betalingsmiddel på alle våre kinoer og gir en gratis kinoopplevelse for innehaver av billetten. Firmabilletten brukes på våre nettsider (\u003ca href=\"https:\/\/www.nfkino.no\/kino\/lagunen\"\u003ehttps:\/\/www.nfkino.no\/kino\/lagunen\u003c\/a\u003e) eller byttes inn i en plassbillett på en av våre kinoer. Den kan benyttes på alle våre ordinære forestillinger og er gyldig i 1 år fra kjøpsdato (Dato kjøpt av velferdsklubben). \u003cem\u003eTillegg på opptil 50 kroner kan forekomme ved kjøp av spesial billetter (f.esk: 4DX, Supreme, Sofa, osv)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do the companytickets work?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompanytickets work like a form of payment at all Cinemas connected to NFkino and provide a free cinema experience for the holder of the ticket. The tickets can be used on the website (\u003ca href=\"https:\/\/www.nfkino.no\/kino\/lagunen\"\u003ehttps:\/\/www.nfkino.no\/kino\/lagunen\u003c\/a\u003e) or be traded in at the register at the cinema. They can be used at all regular showings and are valid 1 year from date of purchase (the date welfare buys them from NFkino). \u003cem\u003eAn extra cost of up to 50 nok can occur when purchasing special showings (e.g. 4DX, Supreme, Sofa)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lagunen Kino","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31301861769331,"sku":"0","price":135.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/LAGUNEN_KINO.png?v=1578069640"},{"product_id":"atlet-kokstad-ny-info","title":"Introkurs i Bevegelse \u0026 Styrke - Laguneparken","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntrokurs i Bevegelse \u0026amp; Styrke: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDere som ønsker å prøve dette får nå 25% i en periode fremover.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTilbudet gjelder også de som er allerede på kurs hos Astrid fra februar.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLykke til!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Vil du komme i gang med styrke- og bevegelighetstrening? Det settes opp et introkurs på 6 uker, oppstart 14. februar. Vi trener med egen kroppsvekt, slynger og vekter, og du får individuell tilrettelegging der det trengs. Kurset inkluderer 15 min kartleggingssamtale i forkant av kurset og ved slutten av kurset. Hvis ønskelig fra gruppen, så kan kurset fortsette etterpå, eller du får plass på andre eksisterende kurs. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmå grupper (6-8 personer), tett oppfølging. Treningene ledes av Astrid Kahrs Dykesteen (bachelor- og mastergrad i bevegelsesvitenskap, 10 års erfaring i treningsbransjen, kurs i blant annet slyngetrening, og \"Neuroscience and training\"). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTreningene foregår hos Laguneparken Fysioterapi tirsdager kl 17:20-18:10 , oppstart 14.02. Pris for hele kurset (6 treninger og to samtaler på 15 min) er 1600,-. \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eGi beskjed ved påmelding om at du er tilknyttet SLB for rabatt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIntro course in Movement \u0026amp; Strength:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e For those of you who want to try this , get 25% off for a period.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe offer also applies to those who are already on a course with Astrid from February.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGood luck!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eDo you want to get started with strength and mobility training? An introductory course of 6 weeks will be set up, starting on  February 14\u003csup\u003eth\u003c\/sup\u003e .\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe train with our own body weight, slings and weights, and you get individual adaptation where needed. The course includes a 15-minute survey interview before the course and at the end of the course. If desired by the group, the course can continue afterwards, or you can get a place on other existing courses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Small groups (6-8 people), close follow-up. The training is led by Astrid Kahrs Dykesteen (bachelor's and master's degree in movement science, 10 years' experience in the training industry, courses in, among other things, sling training, and \"Neuroscience and training\").\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e The training takes place at Laguneparken Physiotherapy on Tuesdays at 17:20-18:10, start 14.02. Price for the entire course (6 training sessions and two 15-minute talks) is NOK 1,600. Let us know when registering that you are affiliated with SLB for a discount.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Find more information about the course at \u003ca href=\"http:\/\/www.bevegelseogstyrke.no\/bevegelseogstyrke-introkurs\"\u003ewww.bevegelseogstyrke.no\/bevegelseogstyrke-introkurs\u003c\/a\u003e or contact \u003ca href=\"mailto:astrid@bevegelseogstyrke.no\"\u003eastrid@bevegelseogstyrke.no\u003c\/a\u003e 40 46 55 62 for questions or to reserve your place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMed vennlig hilsen, \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAstrid Kahrs Dykesteen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBevegelsesviter \u0026amp; Trener \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMobil 40 46 55 62\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__http:\/www.bevegelseogstyrke.no__;!!Kjv0uj3L4nM6H-I!gBWT4fJ-kHV0FfDxbDU-bXAMR8AeSIMdglrv1fE2zE7zWzvu7MfnDwc9frXlAgOh5Z9szVFOURh1ZfwFMfgrjSg%24\"\u003ewww.bevegelseogstyrke.no\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"astrid@bevegelseogstyrke.no","offers":[{"title":"NA","offer_id":31650218311795,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/Bevegelse_Styrke.png?v=1675764253"},{"product_id":"isushi-rabatt-avtale-for-ansatte-info-only","title":"iSushi Rabatt avtale for ansatte - Info Only","description":"\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eRabattavtale for ansatte.\u003cbr\u003eBruk kodeord 26SC i app\/web og få 20% rabatt!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiscount agreement for employees\u003cbr\u003eUse the password 26SC in the app \/ web and get a 20% discount!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ehttps:\/\/www.isushi.no\/\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGjelder Bergen, Sandnes og Stavanger.\u003cbr\u003eVennligst bring jobbkortet når du henter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eApplies to Bergen, Sandnes and Stavanger.\u003cbr\u003ePlease bring your work access card when picking up.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDen har samme vilkår som før med 20% rabatt på henting og spise hos oss, på alle iSushi og Roxys avdelinger i Bergen, Stavanger og Kristisand.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRabatten gjelder på hele menyen utenom på kampanjer og barnemenyer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Oversettelse\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjjuIbT5YqSAxVmQ6QEHZD4G9wQ3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Oversatt tekst: It has the same terms as before with a 20% discount on pick-up and dine-in at all iSushi and Roxy branches in Bergen, Stavanger and Kristisand.\nThe discount applies to the entire menu except for promotions and children's menus.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"iSushi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41994032578745,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/Flyers_Schlumberger2025.jpg?v=1744105237"},{"product_id":"magasinappen-flipp-tilbud-for-ansatte-info","title":"Magasinappen FLIPP - tilbud for ansatte - Info","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eLes over 90 bestselgende ukeblader og magasiner med magasinappen Flipp!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e Kos deg med massevis av gode historier, inspirasjon og kvalitetsinnhold i de beste magasinene fra Norge, Sverige og Danmark. I appen finner du favoritter som Vi Menn, Villmarksliv, Hytteliv, Her og Nå, Bonytt, Hageliv \u0026amp; Uterom, Donald Duck \u0026amp; Co, Kamille + mange flere kjente magasiner. En konto gir tilgang til 5 brukere, perfekt for hele familien! \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e Nå får alle Schlumberger-ansatte en god deal på \u003ca href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http*3A*2F*2Fwww.flipp.no*2F\u0026amp;data=04*7C01*7Cmigle.megard*40egmont.com*7C99f87bf1795d4da47fe908d8f069ccf8*7Cd5dfa73244504094a0f950bd719272da*7C0*7C0*7C637523684480822896*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000\u0026amp;sdata=P3xPxef4yMoFdbPN4CPOqGJHsXtCpVXmlWT4hC6M5tA*3D\u0026amp;reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!Kjv0uj3L4nM6H-I!nL2ZDBxwVj50NcM2XI4FnIbO1a5Pd_C-SCHCyyoV4WrSCU9wS0V2LXZ-uYw45Ca-j_GQCNSkyJSb1rOXpva_kc5upxHm6A%24\"\u003e\u003cspan\u003eFlipp\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e:\u003cbr\u003e Prøv gratis i 30 dager og deretter markedets beste pris, kun 99kr\/mnd (ordinærpris 129kr\/mnd).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cstrong\u003eStart din gratismåned her:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https*3A*2F*2Fwww.flipp.no*2Fverdikode*3Fpartner*3Dschlumberger*26code*3Dschlumberger*26utm_source*3Dpartner*26utm_medium*3Dschlumberger\u0026amp;data=05*7C01*7Cjorgen.myrvoll*40egmont.com*7Ccefcf82bed814822ee2308da34bf0fdf*7Cd5dfa73244504094a0f950bd719272da*7C0*7C0*7C637880292442922928*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000*7C*7C*7C\u0026amp;sdata=aKoHmOKrf4yreOCehOncDUeOBInp6V2jut1MtGVkCwU*3D\u0026amp;reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!Kjv0uj3L4nM6H-I!nL2ZDBxwVj50NcM2XI4FnIbO1a5Pd_C-SCHCyyoV4WrSCU9wS0V2LXZ-uYw45Ca-j_GQCNSkyJSb1rOXpva_kc7P6ukBbQ%24\"\u003ehttps:\/\/www.flipp.no\/verdikode?partner=schlumberger\u0026amp;code=schlumberger\u0026amp;utm_source=partner\u0026amp;utm_medium=schlumberger\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FLIPP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42302562795705,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/FLIPP.jpg?v=1652854221"},{"product_id":"cutters-info-only","title":"Cutters - Info Only","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"fontstyle0\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"fontstyle0\"\u003eSLB har inngått en avtale med Cutters. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVelg mellom 100 Cutterssalonger i Norge og få rabatt på klippen i ukedagene. \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003eTilbudet gjelder ikke i perioden 19-23 desember 2025!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHvordan bruke koden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"fontstyle0\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"fontstyle0\"\u003e\u003cspan class=\"fontstyle2\"\u003e1. Velg salong i appen\u003cbr\u003e2. Fortsett til betaling\u003cbr\u003e3. Skriv inn rabattkoden\u003cbr\u003e4. Fullfør betaling\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRabattkoder:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNy kunde? Brukk rabattkode \u003cstrong\u003eslbny \u003c\/strong\u003e og få første klipp til 199,-\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eHvis du allerede er kunde hos Cutters får du 20% rabatt på klipp ved å bruke kode \u003cstrong\u003eslb\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"fontstyle0\"\u003e\u003cspan class=\"fontstyle2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCutters-appen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"fontstyle2\"\u003eKoden fungerer kun i Cutters-appen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"fontstyle0\"\u003e\u003cspan class=\"fontstyle2\"\u003eSkann QR-koden for å laste den ned.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eupdated: 04.06.2025\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43610568851641,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/AnsattilbudSLB2025_1.png?v=1749032749"},{"product_id":"stoltzen-opp-challenge-2025","title":"\"Stoltzen Opp\" Challenge 2025","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eThis offer is not valid for OSS employees!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAre you ready for Bergen's coolest mountain race?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSLB was lucky to get 15 tickets available for Stoltzen Opp 2025 on Friday 26.September!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere has been extreme interest in both group registration and individual registration for the race. If you want to participate this year together with colleagues and run under the SLB logo, you have the opportunity now!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ejoin us for a few minutes of pain followed by eternal glory! Tickets are distributed on a “first come, first served” basis, so do not hesitate – to sign up today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo participate, please first \u003cstrong\u003emake sure you have a valid Stoltze-ID\u003c\/strong\u003e. Check if you already have one \u003ca href=\"http:\/\/stoltzen.no\/pmeld\/\"\u003ehttp:\/\/stoltzen.no\/pmeld\/\u003c\/a\u003e or register your ID \u003ca href=\"http:\/\/stoltzen.no\/pmeld\/index.php?action=ny_loper\"\u003ehttp:\/\/stoltzen.no\/pmeld\/index.php?action=ny_loper\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e Then sign up by buying your ticket here at just 100 NOK!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease inform your ID number by e-mail to: tjohansen5@slb.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44958300963001,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"NOK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/Melkesyren.jpg?v=1685524557"},{"product_id":"pb-mila-2025-remember-to-contact-piotr-or-bendik-for-further-info","title":"PB Milå 2025. Remember to contact Piotr or Bendik for further info.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eLimited number of tickets, first come first serve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003ePRICE: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e100 kr until 30\/06\/2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e150 kr from 01\/07\/2025 until 31\/08\/2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e200 kr from 01\/09\/2025 until 27\/09\/2025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003ePrice includes the license cost. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eDobbel requires to purchase 2x tickets in welfare portal. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eWhen you buy the ticket on welfare portal, contact Piotr Boguszewski (\u003ca href=\"mailto:PBoguszewski@slb.com\"\u003ePBoguszewski@slb.com\u003c\/a\u003e) or Bendik Sale (\u003ca href=\"mailto:BHaugberg@slb.com\"\u003eBHaugberg@slb.com\u003c\/a\u003e) for further information, to finalize the enrolment.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eBuying the ticket just on welfare portal will not secure you the place in the race!\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.xn--pbmil-qra.no\/\"\u003ehttps:\/\/www.xn--pbmil-qra.no\/\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45016812454073,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/PB.png?v=1748252456"},{"product_id":"balanz-treningssenter-information-only","title":"BALANZ TRENINGSSENTER - INFO ONLY","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eBalanz treningssenter - SLB Employees\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonthly price NOK 399,- 12 months binding period, 1 month cancellation (Single gym access)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonthly price NOK 549,- 12 months binding period, 1 month cancellation (All three gyms)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGym locations available at Forus, Sola and Hana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpening hours all locations: 05:00 - 23:00 (365 days a year)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/balanztreningssenter.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehttps:\/\/balanztreningssenter.no\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/Velkommen_til_Balanz.jpg?v=1752489628\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SLB Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45170289770681,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/Skjermbilde2025-07-14123431.jpg?v=1752489648"},{"product_id":"kongeparken-dayticket-2026","title":"Kongeparken Dayticket 2026","description":"\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDagspass 2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003eEt dagskort gir deg inngang til Kongeparken på den valgte datoen og gir deg en dag full av magi og spenning, Dagskortet gjelder for voksne og barn fra 90cm. Barn under 90cm går gratis inn og trenger ikke billett. Velkommen til Kongeparken!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eBillettene må hentes i resepsjonen asap i Hamresletta 15, mellom 08:00 og 15:30.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eKvittering fremvises for å få ut de fysiske billettene.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e-------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eA day pass gives you entrance to Kongeparken on the chosen date and gives you a day full of magic and excitement, The day pass is valid for adults and children from 90cm. Children under 90cm enter for free and do not need a ticket. Welcome to Kongeparken!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePick tickets up in reception  asap in Hamresletta 15 between 08:00 and 15:30. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTickets will only be released by reception with order confirmation upfront.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003ca data-auth=\"NotApplicable\" href=\"https:\/\/www.kongeparken.no\/\" title=\"https:\/\/www.kongeparken.no\/\" data-linkindex=\"0\" data-ogsc=\"\"\u003ehttps:\/\/www.kongeparken.no\/\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SLB Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46613080604857,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/kp.png?v=1741611950"},{"product_id":"sport-rogaland-golf-copy","title":"Sport - Rogaland - Golf 2026","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/golf_46b4f7f9-c739-40c0-8f93-bb0bd41927b6_large.jpg?v=1524462799\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough our partnership with\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.solagk.no\/1201170-2\/protimer\/\"\u003eSola Golf Club\u003c\/a\u003e, several advantages are available for\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ethe Schlumberger Sports Club\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emembers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGREEN FEES:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eWe have available greenfees for all courses for NOK 200,- each. We have a limited number, and they are only for use by employees. ( max 2 green fees per employee ) Send me the receipt ( rrott@slb.com ) and you will receive a voucher by e-mail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGOLF TRAINING SESSIONS:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere will be free golf training \u003cstrong\u003eTuesdays from 20:00 – 21:00\u003c\/strong\u003e (Forus grass range) \u003cstrong\u003estarting 7 April\u003c\/strong\u003e. No need to register, just meet up.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou may also book private lessons, those have to be paid for privately.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.solagk.no\/1201170-2\/protimer\/\"\u003eMore info here\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSCHLUMBERGER INTERNAL TOURNAMENT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Schlumberger internal golf tournament will be September 17th. Seperate invite will follow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMEMBERSHIPS:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eFor membership, please contact Sola Golfclub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46634629169337,"sku":"0","price":200.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/products\/golf_large_100cbb05-449b-4bb0-a7d3-dc1d3a3a017f.jpg?v=1571438562"},{"product_id":"pb-mila-2026-remember-to-contact-piotr-or-bendik-for-further-info","title":"PB Milå 2026. Remember to contact Piotr or Bendik for further info.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eLimited number of tickets, first come first serve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe price includes the enrolment fee and one-time sport license.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eIf you wish to buy other items, for example t-shirt, then these need to be paid individually. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe offer applies only to SLB employees. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eDobbel requires to purchase 2x tickets in welfare portal. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eWhen you buy the ticket on welfare portal, contact Piotr Boguszewski (\u003ca href=\"mailto:PBoguszewski@slb.com\"\u003ePBoguszewski@slb.com\u003c\/a\u003e) or Bendik Sale (\u003ca href=\"mailto:BHaugberg@slb.com\"\u003eBHaugberg@slb.com\u003c\/a\u003e) for further information, to finalize the enrolment.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eBuying the ticket just on welfare portal will not secure you the place in the race!\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/xn--pbmil-qra.no\/\"\u003ehttps:\/\/xn--pbmil-qra.no\/\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"General admission","offer_id":46672632873145,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/PBMila.jpg?v=1774258109"},{"product_id":"stoltzen-opp-challenge-2025-copy","title":"Stavanger Marathon 2026. Remember to contact Piotr or Bendik for further info.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eLimited number of tickets, first come first serve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eMultiple distances available. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe price includes the enrolment fee and one-time sport license.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eIf you wish to buy other items, for example t-shirt, then these need to be paid individually. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe offer applies only to SLB employees. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eWhen you buy the ticket on welfare portal, contact Piotr Boguszewski (\u003ca href=\"mailto:PBoguszewski@slb.com\"\u003ePBoguszewski@slb.com\u003c\/a\u003e) or Bendik Sale (\u003ca href=\"mailto:BHaugberg@slb.com\"\u003eBHaugberg@slb.com\u003c\/a\u003e) for further information, to finalize the enrolment.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eBuying the ticket just on welfare portal will not secure you the place in the race!\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/stavangermarathon.no\/en\/\"\u003ehttps:\/\/stavangermarathon.no\/en\/\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46672639754425,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/Stavangermarathon2026_fabb3ce7-13c9-4dbb-9f86-92fd9f35fe0d.jpg?v=1774258922"},{"product_id":"runfest-2026-remember-to-contact-piotr-or-bendik-for-further-info","title":"3-Sjøersløpet 2026","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eLimited number of tickets, first come first serve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe price includes the enrolment fee and one-time sport license.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eIf you wish to buy other items, for example t-shirt, then these need to be paid individually. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe offer applies only to SLB employees. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eWhen you buy the ticket on welfare portal, contact Piotr Boguszewski (\u003ca href=\"mailto:PBoguszewski@slb.com\"\u003ePBoguszewski@slb.com\u003c\/a\u003e) or Bendik Sale (\u003ca href=\"mailto:BHaugberg@slb.com\"\u003eBHaugberg@slb.com\u003c\/a\u003e) for further information, to finalize the enrolment.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eBuying the ticket just on welfare portal will not secure you the place in the race!\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/3sjoers.no\/en\/\"\u003ehttps:\/\/3sjoers.no\/en\/\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46672648437945,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/3-sjoerslopet2026.jpg?v=1774259314"},{"product_id":"runfest-2026-remember-to-contact-piotr-or-bendik-for-further-info-1","title":"Runfest 2026. Remember to contact Piotr or Bendik for further info.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eLimited number of tickets, first come first serve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eMultiple distances available. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe price includes the enrolment fee and one-time sport license.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eIf you wish to buy other items, for example t-shirt, then these need to be paid individually. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eThe offer applies only to SLB employees. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eWhen you buy the ticket on welfare portal, contact Piotr Boguszewski (\u003ca href=\"mailto:PBoguszewski@slb.com\"\u003ePBoguszewski@slb.com\u003c\/a\u003e) or Bendik Sale (\u003ca href=\"mailto:BHaugberg@slb.com\"\u003eBHaugberg@slb.com\u003c\/a\u003e) for further information, to finalize the enrolment.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003eBuying the ticket just on welfare portal will not secure you the place in the race!\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.runfestnorway.com\/en\"\u003ehttps:\/\/www.runfestnorway.com\/en\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46672662364345,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/Runfest2026_8b029a8c-9406-4e2a-a0d7-2900e058266b.jpg?v=1774259957"},{"product_id":"odeon-kino-sandnes-stavanger-cinema-tickets-firmabilletter-copy","title":"ODEON KINO SANDNES\/STAVANGER - Cinema tickets-FIRMABILLETTER","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eHer er en enkel forklaring på hvordan du bruker firmabilletten hos ODEON Kino:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e Slik løser du inn firmabilletten\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eFå koden\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eEtter betaling (via PayPal) så  sender du kvittering til resepsjonen \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"mailto:ReceptionH15@slb.com\"\u003eReceptionH15@slb.com\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eDer får du en \u003cb\u003e12-sifret kode som du skal bruke \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"2\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eGå til bestilling\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eBruk enten:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eODEON Kino-appen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eNettsiden (ODEONkino.no)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"3\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eVelg forestilling\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eFinn filmen du vil se\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eVelg dato, tidspunkt og sete\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"4\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eBruk koden som betaling\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eI betalingssteget:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eLegg inn \u003cb\u003eden 12-sifrede koden\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eDen fungerer som betalingsmiddel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"5\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eEventuell mellomlegg\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eHvis billetten er dyrere (f.eks. spesialsete eller premiumsal), kan du:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003edelbetale med kort\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eViktig å vite\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eGjelder alle vanlige forestillinger (også 3D)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eKan brukes på alle ODEON-kinoer i Norge\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eKan ikke refunderes eller byttes\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eEtter innløsning kan du:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level2 lfo2; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eEndre \u003cb\u003edato, tid og sete\u003c\/b\u003e (så lenge den ikke er utløpt)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHow to redeem a company cinema ticket (Firmabillett)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eGet your code\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAfter paying via PayPal and sending the receipt to reception in H15 , \u003ca href=\"mailto:ReceptionH15@slb.com\"\u003eReceptionH15@slb.com\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eyou’ll receive a \u003cb\u003e12-digit code\u003c\/b\u003e.\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"2\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eGo to booking\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eUse:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level3 lfo3; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eODEON Kino-appen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level3 lfo3; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eThe website (ODEONkino.no)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"3\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eChoose your movie\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSelect the film, date, time, and seat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"4\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eUse the code as payment\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eAt checkout:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level3 lfo3; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eEnter the \u003cb\u003e12-digit code\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level3 lfo3; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIt will be applied as payment\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"5\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eIf there’s a price difference\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIf your ticket costs more (e.g., premium seats), you can:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level3 lfo3; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePay the remaining amount with a card\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eImportant information\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eValid for all regular screenings (including 3D)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCan be used at all ODEON Kino locations in Norway\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003eCannot be refunded or exchanged\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NO-BOK;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAfter redeeming, you can still:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level2 lfo4; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eChange \u003cb\u003edate, time, and seat\u003c\/b\u003e (before the expiry date)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Schlumberger Norway Welfare \u0026 Sports Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46980208984249,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0357\/8477\/files\/kino.jpg?v=1708434035"}],"url":"https:\/\/www.slb-welfare.com\/collections\/to-be-promoted-currently.oembed","provider":"SLB Norway Welfare \u0026 Sports Club","version":"1.0","type":"link"}